Auteur : Marquise
Date de création : 08-05-2005
Les liaisons dangereuses version 2000 ( Cruel intentions)
L'intrigue est la même à quelques détails près mais je dois avouer que l'ancienne version a ma préférence, le contexte actuel n'est pas forcément très approprié à des intrigues de ce genre, toutefois là aussi tout est suggéré en finesse ( sauf quelques écarts de language)...
Les personnages principaux n'ont plus de titres de noblesses mais sont nantis suffisament pour pouvoir passer leurs journées à mettre sur pied des plans machiavéliques...
La Marquise de MERTEUIL se prénomme maintenant Catherine et est tout aussi subtile et perfide que dans la version originale...
Elle est interprêtée par Sarah Michèle GELLAR, qui, je dois en convenir tient admirablement bien son rôle.
Comme dans la première version, elle fera en sorte que la guerre éclate en VALMONT et elle.
Elle croira remporter cette bataille mais perdra la face aux yeux du monde, son personnage est très modernisé, elle consomme de la drogue et se laisse aller à des penchants bi-sexuels lors d'une scène qui restera culte ( surtout chez les Messieurs).
La bi-sexualité de MERTEUIL est évoquée dans le livre mais non avérée.
VALMONT (Ryan philipp) comme dans la première version séduira Cécile de VOLANGE qui est devenue CALDWELL dans ce film, qui elle-même finira dans le lit du Chevalier DANCENY maintenant pénommé Ronald...
Il mourra lors d'une bagarre avec Ronald en ayant avoué à TOURVEL son amour qui se trouvait près de lui, prête à lui pardonner de l'avoir quitée sauvagement sur les ordres de Catherine...
C'est elle qui se délectera le plus avec Mme de TOURVEL de la perte de Catherine.
Mme de TOURVEL jouée par Reese WITHERSPOON contrairement à la version 80 ne meurt pas à la fin du film, elle assume sa vengeance contre MERTEUIL et pleure VALMONT en quittant la ville...
Dans cette version elle se nomme Annette HARGROVE.
Le film est bon dans l'ensemble car pas trop éloigné de l'intrigue principale si ce n'est pour la fin qui est très imagée et qui n'a rien à voir...
Je recommanderais plutôt la première version mais certains préfèreront celle-ci, néanmoins pour être plus fidèle au livre la version 80 reste pour moi une référence...
Bons films!!!